Article mis à jour le 16-12-2025
Quelle est la meilleure saison pour visiter les Açores ?
Les Açores, cet archipel portugais au cœur de l’océan Atlantique, sont un véritable paradis pour les amoureux de la nature et de l’aventure. Composé de neuf îles volcaniques, l’archipel est réputé pour ses paysages spectaculaires, sa biodiversité et son climat modéré tout au long de l’année.
La meilleure période pour visiter les Açores se situe entre les mois de mai à octobre, période durant laquelle les températures de l’air et de l’eau sont les plus chaudes, le climat le plus clément avec moins de jours de pluie et qu’un maximum d’activités est praticables.
Cependant, le choix de la meilleure saison pour visiter les Açores dépend largement des types d’activités que vous souhaitez faire et de vos préférences en termes de météo.
Nous vous détaillons les différentes saisons aux Açores et les meilleures activités à faire en fonction de la période de l’année. En fonction des conditions climatiques, chaque saison offre une expérience unique.
Choisissez la meilleure période pour partir en voyage aux Açores de Faial à Terceira , tout en gardant à l’esprit que, pour les habitants des îles, l’adage veut que l’on connaisse les 4 saisons en 1 seule journée aux Açores!
Partir aux Açores au printemps (mars à mai) : une saison de renouveau

Climat au printemps
Le printemps aux Açores est une période de transition entre l’hiver humide et l’été plus ensoleillé. Les températures oscillent entre 12°C et 17°C. Les pluies restent fréquentes jusqu’à mi-avril, bien que moins abondantes qu’en hiver.
Cependant, les journées commencent à rallonger, et les paysages se transforment progressivement en une explosion de couleurs. La végétation, en particulier, prend vie avec une multitude de fleurs sauvages, notamment des azalées, des hortensias et des camélias. Les îles deviennent ainsi particulièrement spectaculaires et chatoyantes.
Activités recommandées au printemps
- Observation des cétacés : Avril et mai sont les mois les plus optimums pour observer les baleines et les dauphins autour des Açores. Les eaux chaudes de l’Atlantique attirent une variété de cétacés, y compris les baleines à bosse, les cachalots et les dauphins. C’est la période où l’on rencontre le plus d’espèces différentes (environ une quarantaine) et le plus grand nombre d’individus. Plusieurs prestataires locaux sérieux que nous vous proposerons, basés principalement sur São Miguel, Pico, Faial et Terceira, proposent des sorties en mer en zodiacs semi-rigides pour observer ces magnifiques créatures marines.
- Randonnée : Le printemps est une période idéale pour faire des randonnées dans les montagnes et les volcans des Açores. L’air est frais, les températures sont modérées, et les sentiers ne sont pas encore trop fréquentés par les touristes. Les îles de São Miguel, Terceira et Pico sont particulièrement adaptées aux amoureux de la nature. La végétation luxuriante après l’hiver ajoute un charme particulier aux paysages. Vous pouvez parcourir des itinéraires comme la Caldeira Velha (São Miguel) ou l’ascension du Mont Pico (île de Pico), le point culminant du Portugal.
- Observation des oiseaux : Le printemps est également une excellente période pour l’observation des oiseaux. L’archipel est un point de passage pour de nombreuses espèces migratoires. Les îles de Corvo et Graciosa sont particulièrement recommandées pour l’observation des oiseaux, où vous pourrez observer des espèces telles que le puffin des Baléares ou le petrel de Zino.
- Visites des jardins et des parcs : Le printemps est une période également idéale pour visiter les magnifiques jardins botaniques des Açores, tels que le jardin de Terra Nostra (São Miguel), qui regorge de fleurs exotiques, ou le parc naturel de São João (île de Terceira).
- Festa do Senhor Santo Cristo dos Milagres : Si vous souhaitez découvrir un aspect authentique et vibrant de la culture religieuse des Açores, cette fête, qui a lieu à São Miguel en mai (autour du 3), est incontournable. Elle est riche en traditions et constitue un moment de communion intense avec la population locale.
Les chants et les cérémonies de prière créent une atmosphère spirituelle profonde. Elle attire des milliers de pèlerins venus des îles et du continent portugais.
Le Seigneur Santo Cristo dos Milagres est une statue vénérée par les habitants de l’île, et la fête en son honneur est une grande célébration religieuse comprenant des processions, des chants et des prières. La cérémonie principale est la procession à travers la ville de Ponta Delgada, où des milliers de fidèles portent des bouquets de fleurs, des bougies et des bannières, et accompagnent la statue sur un parcours qui traverse le centre-ville.
Partir aux Açores l’été (juin à août) : saison haute, climat agréable

Climat en été
L’été est la saison touristique haute aux Açores, mais comparé à d’autres destinations méditerranéennes, le climat reste modéré et agréable. Les températures varient entre 18°C et 26°C, avec des journées généralement ensoleillées mais souvent tempérées par des brises fraîches, notamment près des côtes.
Les mois de juin, juillet et août connaissent beaucoup moins de précipitations (1 à 2 jours par mois) et des heures d’ensoleillement plus longues. Cette saison attire les visiteurs qui recherchent un climat plus chaud tout en évitant les chaleurs étouffantes.
Activités recommandées en été
- Observation des cétacés : L’été est également une saison idéale pour observer les baleines et les dauphins aux Açores. Il y a encore une multitude d’espèces différentes et d’individus à observer. En raison du nombre plus important de visiteurs, il est fortement conseillé de réserver à l’avance sa place dans les embarcations.
- Baignades et sports nautiques : Grâce à l’eau de l’Atlantique agréable garantie par le Gulf Stream (entre 20°C à 23°C), l’été permet des activités nautiques comme le kayak, le paddle, le surf, la plongée et le snorkeling ou encore la baignade. Certaines rares plages, notamment celles de São Miguel, Terceira et Faial, sont propices à la baignade.
Vous pouvez également explorer des piscines naturelles formées par des coulées de lave, comme celles de Vila Franca do Campo (São Miguel) ou les Piscinas Naturais de Santa Iria (Terceira), mais il y en a sur toutes les îles. - Randonnée en haute montagne et balade au milieu des fleurs : Si le printemps est propice à la randonnée, l’été permet des ascensions plus longues et plus intenses, comme l’ascension du Mont Pico, mais également des randonnées dans la région des Lagoas de São Miguel, où les paysages lacustres et volcaniques sont à couper le souffle. Le pic de la floraison, notamment des hortensias, se situe fin juin et début juillet.
- Festivals et événements culturels : L’été est aussi la période des festivals traditionnels dans les Açores, notamment des fêtes religieuses et des événements culturels. Les Açores fêtent par exemple Saint-Jean (São João), notamment sur l’île de Terceira, où la fête se déroule autour du 24 juin. Ce jour-là, des processions religieuses ont lieu pour honorer Saint Jean-Baptiste, et les habitants organisent des festivités avec des danses populaires, des musiques folkloriques et des repas traditionnels.
La Festa de São João est particulièrement animée à Angra do Heroísmo, où les rues sont décorées de manière festive, et où des événements en plein air attirent les locaux et les visiteurs.
Partir aux Açores à l’automne (septembre à novembre) : saison de transition, moins de touristes

Climat en automne
L’automne aux Açores est une période de transition, avec des températures douces allant de 19°C à 24°C en septembre et descendant progressivement à 14°C à 19°C en novembre. Les pluies commencent à augmenter à partir d’octobre, mais elles restent modérées. L’automne est une excellente saison pour visiter les Açores en famille, car le climat reste agréable et la fréquentation touristique commence à diminuer, rendant l’expérience plus paisible.
Activités recommandées en automne
- Randonnée et exploration des paysages volcaniques : Comme en printemps, l’automne est une période propice à la randonnée, mais avec moins de monde.
Vous pouvez profiter des sentiers volcaniques comme ceux autour du Lagoa do Fogo à São Miguel ou dans les forêts luxuriantes de Terceira. - Observation des cétacés : Bien que la haute saison des baleines soit plutôt aux printemps et en été, l’automne offre encore de nombreuses opportunités d’observer des cétacés, notamment les dauphins et les baleines vivant à l’année dans l’archipel et ceux qui n’ont pas encore migrer vers les Caraïbes.
Moins de monde sur les bateaux d’observation rend cette activité plus agréable. - Vins et gastronomie : L’automne est également la période des récoltes de vin et de produits locaux.
Vous pouvez visiter les vignobles de Pico, célèbre pour son vin, ou profiter des produits frais de la saison comme les pommes de terre, les légumes et les fruits frais comme les ananas. - Fêtes de récoltes : L’automne est aussi la saison des fêtes agricoles et des célébrations de la récolte.
C’est une belle occasion de découvrir la culture locale et d’assister à des événements traditionnels. - Festa de Nossa Senhora da Alagoinha : Célébrée sur l’île de Terceira, la fête se déroule chaque année le 8 septembre. C’est une fête en l’honneur de la Vierge Marie, particulièrement importante pour les habitants de la ville de Angra do Heroísmo. Elle commence par une procession, suivie de nombreuses activités culturelles, religieuses et sociales.
Les pèlerins viennent de tout l’archipel pour rendre hommage à la Vierge, et la fête est marquée par des concerts de musique traditionnelle, des danses folkloriques et des repas communautaires.
Partir aux Açores en hiver (décembre à février) : saison calme et atmosphère paisible

Climat en hiver
L’hiver aux Açores est plus humide que les autres saisons, avec des températures variant entre 11°C et 18°C.
Bien qu’il ne fasse jamais extrêmement froid, les journées sont souvent pluvieuses et venteuses, en particulier sur les îles exposées comme São Miguel et Flores.
Cependant, le climat doux et le charme des paysages agités créent une atmosphère unique et un charme particulier pour ceux qui recherchent la tranquillité et un dépaysement total.
Activités recommandées en hiver
- Exploration des volcans et des cratères : Bien que les randonnées soient moins confortables en hiver, les paysages volcaniques des Açores prennent un aspect mystique sous les nuages et la pluie. Les caldeiras (cratères) comme celui de Sete Cidades (São Miguel) ou Furnas offrent une beauté saisissante, en particulier avec les brumes hivernales qui enveloppent les paysages.
- Bains thermaux : Les Açores sont également connues pour leurs sources thermales, et l’hiver est la période idéale pour profiter des bains chauds en extérieur. Le Parque Terra Nostra à São Miguel offre des bassins d’eau thermale agréables et réconfortants pendant les mois plus frais. Vous pouvez également profiter des piscines thermales de Caldeira Velha.
- Le Carnaval au mois de février est une période de festivités importante aux Açores, même s’il est souvent moins célébré avec l’ampleur qu’on pourrait trouver au Brésil ou en Europe continentale. Cependant, il reste une occasion unique de découvrir la culture et l’hospitalité locales. A privilégier les Carnavals de Madalena (Pico), Faial et São Miguel.
- Observation de la faune : Si l’observation des cétacés peut être plus difficile en hiver en raison des conditions de mer plus agitées, les oiseaux migrateurs sont toujours présents.
C’est une bonne période pour observer les oiseaux marins, notamment autour de l’île de Corvo, la plus petite des Açores. - Tranquillité et détente : Si vous cherchez à vous évader du tumulte des destinations touristiques plus populaires en hiver, les Açores offrent une atmosphère paisible, loin des foules. Vous pouvez simplement profiter de la sérénité de l’archipel, en explorant ses villages et en dégustant une cuisine locale réconfortante, comme le cozido (un ragoût cuit dans des fumerolles volcaniques). Attention toutefois, sur certaines îles, beaucoup d’hôtels et de commerces sont fermés pour congés durant ces mois d’hiver.
Chaque saison aux Açores a son propre charme et ses avantages, même si la meilleure période pour visiter les Açores reste des mois de mai à octobre.
Le printemps est idéal pour les amoureux de la nature et ceux qui aiment les paysages fleuris, les randonnées et l’observation des cétacés.
L’été, plus ensoleillé et sec, attire ceux qui souhaitent profiter de la mer, des baignades et des activités en plein air.
L’automne, avec ses températures modérées et ses paysages magnifiques, est une période idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité et une expérience moins touristique.
Enfin, l’hiver, bien qu’humide et venteux, offre une atmosphère paisible, propice à la détente, au thermalisme et à l’exploration des paysages volcaniques dans un cadre presque désert.
En résumé, la meilleure saison pour partir aux Açores dépendra avant tout de vos préférences personnelles et des activités que vous souhaitez faire.
Si vous êtes flexible, vous pouvez apprécier les Açores tout au long de l’année, en adaptant vos attentes et vos activités aux conditions climatiques de chaque saison.

















